Find Adults Only Resorts & Hotels in Okazaki

"This was listed as adults only which I interpreted as no kids. I booked 7 nights and included the $2/day in-breakfast. It soon became clear this small and nice hotel was suitable for couples as well with not only daily rates but partial day rates; this apparently is fairly common in Japan with the "adults only" tag. The staff was not well versed in English, but all communications were successful. The staff was very kind and accommodating too. The room was very nice, comfortable, and well...