Pensions in Saitama Prefecture

"オーナーのご夫婦の人柄がとても素敵です。こちらのコテージを45年経営しているそうですが、よくメンテナンスされており清潔で、料理もおいしいです。旦那さんの弟さんが、アメリカのメーン州で留学をされていたそうですが、内観も外観も、ステイしていた牧師さんのお家をインスピレーションに作られているそうです。私の夫はアメリカ人ですが、夫も父方の祖父の家に似ていると言っていました。家具や調度品がとても素敵です。 また、夜は無料で暖炉でマシュマロを焼かせてくださいます。またご夫婦に会いにこちらに泊まりたいです。"

"The owner, Kaori-san, and her sister, who works with her, are welcoming and friendly. We enjoyed our conversations with them. The inn is clean and comfortable. We went to Yatsugatake by train, and the station is an uphill walk of 30-40 minutes from the inn. Kaori's sister generously gave us a lift in her own car. We hope to return to this delightful little inn one day."

"Like others who have reviewed Old Age, we found the food to be outstanding. We stayed three nights. Breakfast was always the same, with a nice salad, soup, and very good sausage. The bread was excellent, too. Dinner was the same both nights, but again very good, the fish dish being especially delicious. Also, as others have noted, the room was very small and lacked space for our suitcases. The bathroom was quite possibly the smallest we have ever experienced in Japan - and we lived in Japan...

"時期的にも宿泊費が高いと思いつつ、せっかくだからと予約しました。 到着後すぐ全員揃え、暑い室内で説明を受けました。早く寛ぎたいのに、合宿のようでした。夕飯とお風呂は外で済ませ、室内で寛ごうにも飲食禁止、エアコンなし、照明も暗く、ただ寝るだけでした。朝食付きを選びましたが、値段と合わない内容でした。随分と高い勉強料となりました。"