I only need accommodation for part of my trip
You'll enjoy the churches and spas in İpekyolu. You might want to make time for a stop at Seven Churches or Van Great Mosque.
If you're spending some time in Tuşba, Fortress of Van and Van AVM are top sights worth seeing.