Staying at Inase was absolutely without the doubt, the best place my friend and I stayed during our entire 2 weeks in Japan. Not only was Miki-san and Rie-san super sweet and welcoming, but the lovely area we stayed in was so peaceful. We were the only tourists there in Ōtsu it seemed, but we felt so incredibly comfortable, we were truly so saddened when we had to leave. If anyone is considering this accommodation, I absolutely implore you to stay. It is also only a short train ride to Kyoto station also.
Even now my friend and I miss our little room, fluffy futons, local bathhouse and our strange (to us) high tech toilet that welcomed us whenever we opened the door to it.