You'll enjoy the museums and churches in Historical Town Center. You might want to make time for a stop at Gothic Stone House (Kamenny dum) or Church of St. Barbara.
If you're spending some time in Jestřebice, Lake Mácha and Elbe are top sights worth seeing.