I only need accommodation for part of my trip
If you're spending some time in Wapato Point, Lake Chelan and Wapato Point Cellars are top sights worth seeing.
While Helios Hills isn't home to many top sights, Wapato Lake and Lake Chelan State Park are some notable places to visit nearby.