Entire home

Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON

Photo gallery for Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON

Point of interest
1 bedroom, iron/ironing board, travel crib, free WiFi
Fridge, microwave, oven, stovetop
Unclassified image, 4 of 18, button
Interior

Reviews

10 out of 10
Exceptional

Entire home

1 bedroom1 bathroomSleeps 2

Popular amenities

  • Parking available
  • Hot Tub
  • Washer
  • Air conditioning
  • Kitchen
  • Fireplace

About this property

Entire place

You'll have the entire home to yourself and will only share it with other guests in your party.

Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON

THE FIRST PRICE THAT APPEARS IS A MEANS OF THE PRICE OF ALL HOUSES OF DIFFERENT CAPABILITIES PER PERSON AND NIGHT. FOR ANY DOUBT, CONTACT US.
THE CHARACTERISTICS ARE GENERAL OF ALL THE COMPLEX, SOME OF THEM DO NOT APPLY INDIVIDUALLY TO EACH OF THE HOUSES, CONFIRM IN OUR WEB OR CALL US.

* In the main house to play 5 of 15 seats pets are not allowed .... any questions call us 921 50 12 42

* Those staying with pets in a touch 1,2,3 and 4 must communicate it before making the reservation and consult the
   conditions, which are a supplement for the pet for the entire stay and a deposit that is returned
   to the exit completely in case of being all well.

* Free WIFI.

* DURING VACATION PERIODS (BRIDGES AND FESTIVALS, HOLY WEEK AND CHRISTMAS) EL
   MINIMUM NUMBER OF NIGHTS PER BOOKING WILL BE THE COMPLETE BRIDGE

* DURING THE WINTER SEASON IN THE PRICE OF THE STAY IS INCLUDED 1
   LOADING OF FIREWOOD (THE FIREPLACE OF FIREWOOD IS NOT THE SOURCE OF MAIN HEAT OF THE HOUSES
   BUT THEY ARE EQUIPPED WITH CENTRAL HEATING, THE CHIMNEY IS COMPLEMENTARY)
   OTHER CHARGES TO OLDER WILL CARRY A CHARGE OF 5 EUROS

* A tap 5 has a new roofed barbecue for the winter months.

* THE POOL IS MUNICIPAL AND IS ABOUT 5 MINS WALKING FROM THE COMPLEX.

* FOR SPECIAL PRICES COMPLETE WEEK (FROM MONDAY TO SUNDAY OR 6 NIGHTS
   INCLUDING ONLY ONE WEEKEND CONSULT US.

Property manager

david

Languages

English, Portuguese, Spanish

Property amenities

Ski

  • Close to skiing

Pool/Spa

  • Hot tub
  • Sauna

Internet

  • Free WiFi

Parking and transportation

  • Onsite parking

Kitchen

  • Refrigerator
  • Stovetop
  • Microwave
  • Oven
  • Dishwasher
  • Toaster
  • Kitchen island
  • Electric kettle
  • Cookware/dishes/utensils

Dining

  • Dining table

Bedrooms

  • 1 bedroom
  • Bed sheets provided

Bathrooms

  • 1 bathroom
  • Shower
  • Soap
  • Toilet paper
  • Towels provided
  • Hair dryer
  • Shampoo

Living spaces

  • Fireplace
  • Living room
  • Dining room

Entertainment

  • TV
  • DVD player
  • Games

Outdoor areas

  • Barbecue grill
  • Garden
  • Free firewood

Laundry

  • Washing machine

Comfort

  • Air conditioning
  • Heating

Pets

  • No pets allowed

Suitability/Accessibility

  • Smoke-free property

Services and conveniences

  • Iron/ironing board

Location highlights

  • In a rural location

Things to do

  • Hiking/biking trails nearby
  • Golf nearby
  • Hiking nearby
  • Horse riding nearby

Safety features

  • Carbon monoxide detector not reported (host has not indicated whether there is a carbon monoxide detector on the property; consider bringing a portable detector)
  • Smoke detector installed (host has indicated there is a smoke detector on the property)
  • Fire extinguisher

General

  • Property does not allow children

Policies

Check-in

Check-in time starts at 4:00 PM

Check-out

Check-out before 11:00 AM

Special check-in instructions

You will receive an email from the host with check-in and check-out instructions

Pets

Pets not allowed

Children and extra beds

This property does not allow children

Important information

You need to know

Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
Onsite parties or group events are strictly prohibited
Host has not indicated whether there is a carbon monoxide detector on the property; consider bringing a portable detector with you on the trip
Host has indicated there is a smoke detector on the property
Safety features at this property include a fire extinguisher
This property is managed through our partner, Vrbo. You will receive an email from Vrbo with a link to a Vrbo account, where you can change or cancel your reservation

We should mention

Cash transactions at this property cannot exceed EUR 1000, due to national regulations; for further details, please contact the property using information in the booking confirmation

Property is also known as

Atoca Country Houses 2 People House Turégano
Atoca Country Houses 2 People Turégano
Atoca Houses For 2 People
Atoca Country Houses for 2 People Cottage
Atoca Houses For 2 People
Atoca Country Houses for 2 People Cottage
Atoca Country Houses for 2 People Turegano
Atoca Country Houses for 2 People Cottage Turegano
Atoca Country Houses 2 People House
Atoca Country Houses 2 People Turégano
Atoca Country Houses 2 People
Cottage Atoca Country Houses for 2 People Turégano
Turégano Atoca Country Houses for 2 People Cottage
Cottage Atoca Country Houses for 2 People
Atoca Country Houses for 2 People Turégano
Atoca Country Houses 2 People House Turégano
Atoca Country Houses 2 People House
Atoca Country Houses 2 People
Cottage Atoca Country Houses for 2 People Turégano
Turégano Atoca Country Houses for 2 People Cottage
Cottage Atoca Country Houses for 2 People
Atoca Country Houses for 2 People Turégano
Atoca Country Houses for 2 People Turegano
Atoca Country Houses for 2 People Cottage Turegano

About the neighborhood

Map
Turégano, Segovia

What's nearby

  • Turegano Castle - 14 min walk
  • Alcazar of Segovia - 30 min drive
  • Segovia Aqueduct - 32 min drive
  • Plaza Mayor - 33 min drive
  • Segovia Cathedral - 49 min drive

Getting around

  • Segovia Guiomar Station - 50 min drive

Restaurants

  • ‪Bar Palacio - ‬11 min walk
  • ‪Posada el Zaguán - ‬10 min walk
  • ‪La Casa Vieja - ‬10 min walk
  • ‪El Pilon - ‬11 min walk
  • ‪Los Cinco Sentidos - ‬5 min drive

Frequently asked questions

Is Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON pet-friendly?

No, pets are not allowed at this property.

What time is check-in at Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON?

Check-in begins at 4:00 PM.

What time is check-out at Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON?

Check-out is at 11:00 AM.

Where is Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON located?

Situated in a rural location, this cottage is 1 mi (1.6 km) from Turegano Castle and 11.9 mi (19.2 km) from Monastery of Santa María de la Sierra. Hoces del Río Duratón Natural Park and Ignacio Zuloaga Museum are also within 20 mi (32 km).

Have a question?

AI iconBeta

Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.

Rural house 4 PAX IN TUREGANO NEAR LAS HOCES DEL DURATON Reviews

Reviews

10

Exceptional

Rating 10 - Excellent. 73 out of 78 reviews
Rating 8 - Good. 4 out of 78 reviews
Rating 6 - Okay. 1 out of 78 reviews
Rating 4 - Poor. 0 out of 78 reviews
Rating 2 - Terrible. 0 out of 78 reviews

9.0/10

Cleanliness

Reviews

10/10 Excellent

FRANCISCA M.

Liked: Cleanliness, check-in, communication, location, listing accuracy
MARAVILLOSO
PARA REPETIR
Stayed 2 nights in Oct 2019

8/10 Good

Manuel G.

Liked: Cleanliness, check-in, communication, location, listing accuracy
Muy agradable
La finca donde están situadas las casas está muy bien. La casa muy limpia y con todos los accesorios. Perfecta para desconectar.

10/10 Excellent

David G.

wunder bar
super
Stayed 3 nights in Apr 2019
This review comes from a trusted partner site and has not been verified.

10/10 Excellent

karina a.

Fin de semana espectacular
Fin de semana en pareja con nuestra perrita en un entorno increíble con una casa muy acogedora y el anfitrión muy amable. Nos orientó acerca de las mejores rutas de senderismo y nos dio información muy útil. Además turegano es un pueblo precioso que nos ha encantado recorrer. Recomendable 100%
This review comes from a trusted partner site and has not been verified.

10/10 Excellent

Patricia S.

Encantados
Pasamos un fin de semana increible. La finca con las 5 casas es preciosa y está en un sitio muy tranquilo para desconectar. La casa donde estuvimos nosotros muy bonita, muy bien cuidada, limpia y con todo lo necesario para disfrutar de ella. David y Hamilton muy atentos y amables. Repetiremos seguro, y por supuesto muy recomendable!
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Paloma C.

LA MEJOR CASA EN LA QUE HEMOS ESADO
Hemos estado el fin de semana del 13-15 de Enero 2017, en la casa grande, la de quince. Una casa fantástica, con jna chimenea gigante, con cassete. Sofás comodisimos con fundas que se lavan, una tele gigante, una mesa larga, cocina americana pero separada del salón (muy bien diseñada), con lavavajillas, lavadora, Barbacoa con la mesa al lado de la barbacoa, en un porche gigante y con parte cerrada. Las habitaciones con toallas de sobra, gel y champú, Edredones de sobra. La decoración no puede ser mas bonita y cuidada. En el restaurante del mismo recinto se come de escándalo, el arroz caldoso espectacular (si lo pides sin cilantro te lo hacen). Para dormir muy silenciosa y los colchones de primera calidad. El jardín muy cuidado. La casa está llena de deralles que nos han encantado. El trato muy amable. Se nota el cariño y el amor con el que los dueños llevan la casa. Es una casa DIEZ!
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Ricardo

Paraiso
E de repente mesmo no meio da Península Ibérica descobrimos o paraíso. A Toca é simplesmente excelente em todos os aspectos. Os donos são extremamente simpáticos e atenciosos. O alojamento é simplesmente maravilhoso, com um cuidado e um detalhe que demonstra um extremo bom gosto. Recomendo vivamente para uma escapadinha, ou até para uma festa com os amigos.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Susana C.

Para repetir!!
Hemos viajado un grupo de amigos con niños pequeños y todos hemos coincidido en lo mismo: REPETIREMOS! La casa es preciosa, cada habitación tiene un baño con jacuzzi espectacular, la decoración muy cuidada, el trato de David, el propietario, inmejorable, el bizcocho casero con el q nos recibieron buenísimo, el entorno muy bonito, a un paseo de 10 min está el castillo de Turégano , el cual merece la pena visitar. Qué más decir...., ¡es una de las mejores casas rurales en las que hemos estado! A pesar de habernos llovido toooodo el fin de semana y no haber tenido la opción de disfrutar de los jardines que rodean la casa, lo hemos pasado fenomenal! Sin duda nos volveréis a ver por alli.... Gracias!
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Beatriz B.

Mejor Imposible!!
Os dejo mi comentario y esto no suelo hacerlo, pero esta vez merece la pena. El trato por parte de David y Hamilton es espectacular, atentos, cariñosos, pendientes en todo momento y muy detallistas, aunque eso se ve nada mas entrar en cualquiera de las casas. Solemos ir de casa rural bastante y sin dudarlo es de lo mejor que he visto, las casas decoradas con mucho gusto, los detalles cuidados, la limpieza 10, el trato inmejorable y la comida exquisita. Los alrededores están genial, Turégano, Pedraza... He recomendado a mis amigos estas casas y todos han salido encantados. Estuvimos alojados en una casa para 4 pers y en otra de 2 pers y en las dos nos encontramos lo mismo ¡Perfectas! mi sorpresa fue cuando David por petición mía me enseño la casa grande, ya que suelen ser de tralla al ir mucha gente, y ¡Que sorpresa! Preciosa, limpia, elegante y cuidada. Como final deciros David y Hamilton que sois geniales y que gracias por vuestra hospitalidad. ¡ Volveremos seguro! y la recomiendo sin ninguna duda.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

mdd

Excelente
Hemos pasado una semana en esta casa y hemos estado super tranquilos y relajados. Los propietarios, David y Hamilton, muy amables y en todo momento dispuestos a complacerte. Tratan de que te encuentres como en tu propia casa. Gracias David por las explicaciones que nos distes cuando llegamos de viaje y ese arroz por mi cumpleaños y gracias Hamilton, por el trato recibido en la comida y por los postres. Sin duda, un lugar a recomendar. Un saludo P.D El bacalao muy bueno y el bizcocho de bienvenida fantastico
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Carmen

excelente!!!!
Hemos estado en muchas casas rurales pero como esta ninguna. Es excelente en todos los aspectos. Los jacuzzis en cada habitación son una pasada y la decoración de cada habitación diferente. En pocas hemos visto la limpieza que hay en esta casa. Espero volvel.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Susana N.

Perfecto
Un fin de semana perfecto. El complejo está muy bien situado para poder visitar toda la zona (Turégano, Pedraza, Sepúlveda, Hoces del Duratón...). La casa está muy bien equipada y no le falta un detalle. Y destacar sobre todo la amabilidad y simpatía de David y de Hamilton, que nos atendieron con una sonrisa y una paciencia infinitas. Una pena no haber tenido más días para disfrutar más la casa. Volveremos.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Alicia P.

BODA INOLVIDABLE
Yo celebré la ceremonia y el cóctel de mi boda en los jardines de Atoca, y fue una decisión más que acertada. Fue un día inmejorable, sin duda, el día perfecto para mi. Gracias a David y Hamilton que ayudaron a que fuese una boda de ensueño con todo detalle. Un millón de gracias chicos!! P.D.: No dudéis en ir a comer el arroz caldoso del restaurante, es espectacular!!!
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Daniel G.

Todo perfecto, la casa muy cuidada.
No os perdáis el arroz caldoso, buenisimo. Seguramente volvamos, unos amigos tienen pendiente utilizar la bañera del niño jajaja. Saludos, Dani.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

joaquin

INMEJORABLE
que deciros hemos estado mi mujer y yo el fin de semana del 12-10-13 y bueno que deciros me quede sorprendido del complejo ,de ensueño si ya en la web las fotos son bonitas cuando lo vimos nos restregamos los ojos varias veces no me lo podia creer parecian casa de cuento PRECIOSAS las casa ,el entorno y por dentro no falta ni un detalle .tienen un gusto Hamilton y David esquisito.Claro que si las casas son bonitas y bien equipadas los dueños Hamilton y David una bendicion en el trato atentisimos no te falta ni un detalle, y no les pida algo que en 30 segundos te tienen resuelto la cuestion.Que deciros el recibimiento fue de traca un pastel de Hamilton BUENISIMOOOOOOOOO. Ya son muchas casas rurales visitadas y de verdad esta a sobrepasado nuestra espectativas ,y el entorno fijaros Sepulveda ,Pedraza y Segovia no distan del complejo mas de 25 kilometros Solo la luz de la chimenea con tu pareja al lado en estas casas tan acojedoras te crees estar en un pelicula haciendo hueco para volver a verlos muy pronto y sacarle mas provecho. Muy aconsejables Se me olvidaba tienen restaurante y cocinan de maravilla, de echo viene gente del pueblo a comer y si teneis niños la mejor que he visto todo cespe y jardin bien cuidado sin miedo a que tengan un percance con zona de columpios
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

fernando

encantador
he estado hace unos dias en A toca iv y todo lo que puedo decir es que muy bonita experiencia, muy recomendable. El trato muy bueno, la casita muy comoda, decorada con mucho gusto y de buenas calidades, enhorabuena a los dueños.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Susana

TRATO CERCANO
Aunque sólo estuvimos tres noches, la experiencia fue magnífica. Ya cuando llamé para reservar (la tarde del dia anterior) me trataron fenomenal, sin poner ninguna traba por llamar tan precipitadamente. Pero la mayor sorpresa fue cuando llegamos y nos enseñaron la casa nº 3, tan completa, no le faltaba ningún detalle (había hasta hielo y jarras fresquitas en el congelador) además de tostadora, exprimidor, plancha, secador, bañera de hidromasaje...., por no olvidar el bizcocho de bienvenida que nos preparó Hamilton y que estaba buenísimo. La última noche cenamos en el restaurante... mmmmmm.... que bacalao a la cerveza, que riosas (creo que se llaman así) todavía se me hace la boca agua cuando lo pienso. En definitiva, David y Hamilton se hacen querer con su buen hacer. Espero poder volver alguna vez, porque realmente merece la pena con gente tan agradable y entregada como vosotros. PD: Perdón por tardar tanto en publicar nuestro comentario.... Un beso desde Valencia.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Jose C.

Estupenda casa rural
Somos un grupo de 10 adultos y 8 niños, entre 2 y 11 años. Hemos estado este fin de semana en A Toca V y I, y la experiencia no podía haber sido mejor. Las casas son muy acogedoras y están perfectamente equipadas. El jardín es ideal para barbacoas y picnics. Respecto a los dueños, todo son halagos. Detallistas y muy colaboradores. En cuanto les confirmamos cuántos éramos y cómo queríamos distribuirnos nos lo facilitaron al máximo y nos consiguieron una cuna para el pequeño. Cuando llegamos a la casa todo estaba montado. Realmente muy recomendable para grupos. Aunque no quepáis todos en la grande hay sitio de sobra para juntarse a comer y hacer vida todo el día. Nosotros repetiremos seguro. Ah, y no olvidéis probar el arroz, está buenísimo.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Josean

Casa perfecta
Hemos pasado la semana santa e A Toca V. Eramos 9 adultos y 6 niños y todo ha estado perfecto, la cocina está completa, tiene de todo; la zona de comedor y sala de estar muy amplias, con una mesa en la que cabíamos todos, las habitaciones también muy amplias, con sus respectivos baños modernos y muy bien equipados. Toda la casa está muy bien decorada y lo más importante, limpia. También quiero agradecer a David y Hamilton su atención y amabilidad desde el primer momento, nos hicieron un arroz para chuparse los dedos, seguir así. Volveremos a vernos. P.D. Después de años utilizando este tipo de alojamientos es la primera vez que dejo una opinión, porque esta casa la recomiendo sin dudarlo.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Tere

Excelente!!
Hemos pasado unos días geniales en A toca III, no puedo decir nada malo, ha sido excelente, el trato amabilísimo, a las casas no les falta un detalle, y están preciosamente decoradas, Hamilton nos hizo un bizcocho de bienvenida que estaba riquísimo. Las casas se notan que están hechas con mucho gusto y a capricho. Hemos utilizado la chimenea y ha sido estupendo estar calentitos en casa, te dejaban todos los dias lecha y piñas para hacer fuego, en fin, todo un detalle. En cuanto a la equipación, tienen de todo incluso dejan leche, agua, aceite, azúcar, sal.... de todo... Nos hemos quedado encantados con la casa y con la estancia. Turégano es un bonito pueblo y sus alrededores son preciosos, especialmente la visita a la ermita de san frutos para ver las hoces del Duratón... totalmente recomendable. Saludos.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Javier M.

Muy acogedor. Muy recomendable
Estuvimos alojados en una de las casas para 4 personas y la verdad es que están cuidadas hasta el mínimo detalle. Desde el momento en el que entras la sensación es muy agradable. Las casas son modernas pero guardan ese espiritu de casa de campo o pueblo que las hace tan acogedoras. El baño es una maravilla. Está muy bien ubicado para visitar sitios como Segovia, La Granja, Sepulveda, Hoces del rio Duratón... Ah y por supuesto el bizcocho de bienvenida, riquísimo! 100% recomendable.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Manuela A.

TODO PERFECTO!
Hemos alquilado 2 casas para el finde, la I y la II, todo estuvo muy bien, el sitio está muy cerca de Madrid, tardamos hora y media, las casas super bien, totalmente equipadas, el trato recibido por David y Hamilton fantástico, gracias por todo chicos... El arroz caldoso de Hamilton de los mejores que hemos comido nunca! Y su bizcocho nos encantó, y a los niños también. Es un sitio perfecto para ir con los peques, si hace bueno pueden pasar el día al aire libre, ver los conejitos y las gallinas, hay gatitos también y un parquecito de arena con tobogán y columpios. El pueblo está muy cerquita, se puede llegar andando, son 10/15 minutos. Volveremos!
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Jorge H.

Un lugar para estar agusto
Acabamos de pasar un fin de semana en A Toca. Absolutamente recomendable por la calidad de las instalaciones y el trato de los dueños David y Hamilton.
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Jaime

Increible!!!
Hemos estado alojados en la casa A Toca 4 y sólo podemos decir maravillas del lugar, del alojamiento y de los propietarios. La casa está perfectamente decorada y cuidada hasta el más minimo detalle. Entendemos ahora porqué todas las opiniones son tan buenas. Celebrabamos nuestros cumpleaños y al llegar nos tenía preparado Hamilton un bizcocho de caramelo buenísimo. David nos enseñó la casa y es incluso mejor de lo que os podamos contar. La chimenea todo un lujo en pleno Enero, que hacía a la casa aún más acogedora. Las habitaciones, el jacuzzi, la cabina con sauna.... es un sueño hecho realidad. El lugar es muy tranquilo, con sus zonas de césped independientes, el estanque, las gallinas... y cuando parece que no se puede pedir más, llegó la hora de probar el arroz caldoso de marisco...uhmmm sencillamente espectacular!! Estamos seguros que volveremos a vernos David y Hamilton, os deseamos lo mejor y queremos agradeceros el trato que nos disteis, siempre pendientes que todo estuviese perfecto y no nos faltase de nada. Gracias por mostrarnos también el resto de alojamientos el lunes antes de irnos, por dejarnos quedar hasta después de comer y sobre todo por esos momentos de conversación que te permiten conocer a personas tan estupendas como vosotros. Un abrazo!!
This review was submitted before 2018 and has not been verified.

10/10 Excellent

Jesús Santisteban Rivero

Sencillamente genial
Desde el primer instante que llegamos a la casa hasta el momento de partida, todo fueron experiencias positivas. La casa es muy acogedora, muy bien decorada y se han cuidado todos los detalles - chimenea, ducha hidromasaje con radio/CD, cocina totalmente equipada, árbol de navidad, etc. Llegamos de noche y nada más llegar, fuimos a recoger las llaves y los propietarios nos habían preparado un bizcocho (que dicho sea de paso, estaba excelente). Al entrar a la casa, las luces del árbol estaban puestas, la chimenea encendida y la casa caliente. Al día siguiente nos sirvieron directamente en la casa un arroz caldoso que estaba de muerte. Se preocuparon en todo momento que no nos faltara leña para la chimenea. En resumen, ha sido la mejor bienvenida y experiencia en general que hayamos tenido en algo de ésta índole. Se la recomendamos a todo el mundo!!