I only need accommodation for part of my trip
You'll enjoy the mountain views and monuments in Lushan. You might want to make time for a stop at Lushan National Park or Gulian Spring.
While visiting Jiujiang County, you might make a stop by sights like Yangtze and Shizi Cave.