Our suite within the Trocadero was set in a courtyard, in the centre of which were a selection of flowers, plants and a lime tree in fruit. Later in our stay I was able to make limonada with fresh limes - incredible. The suite was an early 20th Century colonial style and comprised a super-king size bed, bathroom and 'kitchenette' which was actually a mini-fridge, coffee maker and cutlery. Although some of the furniture had seen better days and the wiring was a bit dodgy, we were totally enchanted with the whole apartment - especially the shower, a the water was very soft and smelled like it came from a mountain spring. We later learned that it came from nearby Lago Chapala.
It's worth noting that the Mexican sewage system cannot handle toilet paper and so it must be discarded in the bin.
Location-wise, the apartment is situated in a gated complex in a wealthy area of the city. We were around 20-30 minutes' walk away from the centre of town, and were surrounded by bars and restaurants.
We were fortunate enough to have our own 'tour guide' in the form of my sister who lives in Guad. The local people are very friendly and like to chat!
Overall, despite not being exactly as described, the Trocadero was perfect for us - we loved not having to walk through a reception and being able to come and go as we pleased in our 'own' space. The suite and surrounding gardens and other buildings had so much character and a wonderful relaxed atmosphere. We'd definitely stay again.